Medir el estrés del cuidador que cuida a un familiar

Los cuidadores familiares tienen una gran importancia para los adultos mayores y la comunidad en general. El nivel de entrega hacia sus abuelos, padres, tíos o amigos es elevado y puede provocar síntomas de estrés. Conozca y utilice una herramienta para medirlo.

Tabla de contenidos

El siguiente cuestionario, conocido como la Escala de Sobrecarga de Zarit, fue desarrollado por primera vez en la década de 1980 para ayudar a los cuidadores y profesionales de la salud mental evaluar el desgaste y el estrés del cuidador.

Mientras que los psicólogos y terapeutas profesionales utilizan esta herramienta para evaluar a las personas que están prestando atención a sus seres queridos, los cuidadores familiares que están preocupados por su propio bienestar pueden utilizar este breve cuestionario para recibir un cálculo fiable y objetivo del nivel de esfuerzo que están experimentando.


¿Qué es la Escala de Zarit?

escala de carga cuidador Zarit stress agotamiento

La Escala de Zarit es una escala de 22 preguntas diseñada para verificar mejor la sobrecarga del cuidador. Es ampliamente utilizada en estudios de dependencia en atención primaria en todo el mundo.

A través de preguntas los cuidadores familiares pueden evaluar mejor su propia situación.

Uno de los autores es el reconocido Steven Zarit Ph. D, que concentró sus investigaciones sobre la carga y el estrés de los cuidadores. Su enfoque actual es el papel de los centros de día en la reducción del estrés y la mejora de la salud de los cuidadores de personas con demencia. Es Profesor Emérito Distinguido de Desarrollo Humano y Estudios de la Familia en la Universidad Estatal de Pennsylvania.


Instrucciones

Responda las siguientes preguntas lo más honestamente posible a fin de recibir la evaluación más precisa de la carga del cuidador. Utilice la siguiente escala para elegir un número que mejor describa cómo se siente acerca de cada pregunta.

Es importante recordar que el valor 1 significaría que el impacto es menor.


Medición de Estrés

Medición de Estrés (parte 1)< >
1) ¿Usted siente que su ser querido pide más ayuda de lo que necesitan?1234
2) ¿Siente que, a causa del tiempo que pasa con su ser querido, no tiene suficiente tiempo para usted?1234
3) ¿Se siente estresado entre el cuidado de su ser querido y tratar de cumplir con otras responsabilidades para su familia o el trabajo?1234
4) ¿Se siente avergonzado por el comportamiento de su ser querido?1234
5) ¿Está enojado cuando está cerca de su ser querido?1234
6) ¿Siente que su ser querido afecta de manera negativa sus relaciones con otros miembros de la familia o amigos?1234
7) ¿Tiene miedo de lo que será el futuro de su ser querido?1234
8) ¿Siente que su ser querido es dependiente de usted?1234
9) ¿Se siente tenso cuando está cerca de su ser querido?1234
10) ¿Siente que su salud ha sufrido a causa de su implicación con su ser querido?1234
11) ¿Siente que no tiene tanta intimidad como le gustaría debido a su ser querido?1234

Medición de Estrés (parte 2)< >
12) ¿Siente que su vida social ha sufrido por cuidar a su ser querido? 1234
13) ¿Se siente incómodo cuando lleva amigos a su casa a causa de su ser querido? 1234
14) Percibe que su ser querido siente que es el único que debe ser cuidado por usted? 1234
15) ¿Siente que usted no tiene suficiente dinero para cuidar de su ser querido, además de sus otros gastos? 1234
16) ¿Siente que usted no será capaz de cuidar de su familiar mucho más tiempo?1234
17) ¿Siente que ha perdido el control de su vida desde que su familiar se enfermó?1234
18) ¿Le gustaría dejar el cuidado de su ser querido a otra persona? 1234
19) ¿Usted se siente seguro acerca de qué hacer con su ser querido? 1234
20) ¿Siente que usted debe hacer algo más por su ser querido?1234
21) ¿Siente que usted podría hacer un mejor trabajo cuidando a su ser querido? 1234
22) En general, ¿Cuán cargado se siente en el cuidado de su ser querido?1234

Total

Cuente el total de los números de las escalas de todas las preguntas
(todas las preguntas tienen que tener un valor de entre entre 1 y 4)


Puntuación

Después de responder a las 22 preguntas anteriores, se suman los números que corresponden a sus respuestas. Compare su número total a la escala de las páginas siguientes para recibir una interpretación de la carga del cuidador. En la última página de esta evaluación, encontrará consejos, recursos y próximos pasos que le ayudarán a reducir su carga y ver que su ser querido reciba la atención que necesitan. 

Sus resultados

0 – 20:  Poca o ninguna carga

Su puntuación final indica un nivel bastante bajo y aceptable de la carga.

Sin embargo, el cuidado de un ser querido es un compromiso a largo plazo. Por lo tanto es necesario reevaluar regularmente sus niveles de estrés. 

El agotamiento puede colarse fácilmente en los cuidadores familiares que se centran y se dedican a la prestación de atención.

Aprenda a ser honesto con usted mismo y a reconocer sus límites desde el principio.

Asistir a un grupo de apoyo o acudir a la contratación de atención en casa durante unas horas cada semana pueden proporcionarle una base sólida. Estos soportes le permitirán tomar decisiones racionales y seguras para su ser querido y usted mismo durante todo el proceso de cuidado.

21 – 40: carga leve a moderada

Si bien puede sonar como un nivel normal de estrés, esta etapa puede ser el punto de inflexión para muchos cuidadores familiares.

Usted ya está cara a cara con las difíciles realidad de su papel como cuidador. Es posible que no haya alcanzado su límite todavía, pero que sin duda este experimentando un poco de estrés y tensión, incluso si es intermitente.

Este es un excelente momento para evaluar su plan de atención y tener una visión realista de cuánto tiempo usted anticipa la atención a su ser querido.

Esto no pretende ser un consejo insensible, pero las condiciones como la demencia, el parkinson y las enfermedades cardíacas y pulmonares pueden empeorar a lo largo del tiempo.

¿Quieres seguir prestando atención práctica para ese período de tiempo?

¿Va a ser física, mental y financieramente capaz de hacerlo? ¿Ha discutido servicios de atención domiciliaria u otras opciones de cuidado a largo plazo con su ser querido?

Mirar estos temas desde el principio ayudará a asegurar que ambos están en la misma sintonia cuando se trata de valorar mutuamente su bienestar emocional y físico.

También le da tiempo suficiente para hacer los arreglos financieros y legales que son conducentes a su plan de atención a medida que evoluciona. 

 41 – 60: moderada a severa carga 


A medida que su ser querido se va haciendo cada vez mayor, cuiestiones cosas como el aumento de las responsabilidades diarias, la tensión financiera y la falta de descanso comenzarán a sumar y tener efectos más graves y duraderos en usted.

Si está experimentando un marcado cambio en su estado de ánimo, resfriados frecuentes, incapacidad para concentrarse o simplemente pensar con claridad, preste atención a estas senales.

Usted está tratando de hacer demasiado. Si todavía no ha sentido la necesidad imperiosa de darse un respiro o de acudir a un grupo de apoyo, puede hacerlo ahora. Muchos cuidadores se enorgullecen de su trabajo porque lo hacen por amor.

El deseo de ahorrar dinero es también una razón común para mantener la atención dentro de la familia.

Sin embargo, por el momento la mayoría de los cuidadores familiares piden ayuda. Se ha demostrado que los cuidadores con estrés mental y físico, aumentan el riesgo de desarrollar problemas de salud crónicos.

Publicidad

61 – 88: carga severa

En este punto, su bienestar y el de sus seres queridos está en grave riesgo.

Incluso si usted ha realizado su funcione con las mejores intenciones, que ha empujado a sus límites demasiado lejos, y no en el buen sentido.

Es probable que haya llegado a este punto porque no se ha prestado atención a las advertencias de su cuerpo o buscado la ayuda que realmente necesita. Si aún ha investigado sobre fuentes alternativas de cuidado, asistió a un grupo de apoyo, o hablado con su médico acerca de su salud mental y física, este es el momento de hacerlo.

Dejar que esto continúe sin control puede dar lugar a la depresión y la ansiedad, a problemas de salud cardiologicos o neurologicos.

Los cuidadores que experimentan el agotamiento son incapaces de proporcionar un cuidado físico y emocional adecuado.

Si bien es probable que le haya prometido a su ser querido que usted será la única persona que cuidara de el, un respiro temporal a través de una empresa de atención domiciliaria o una Residencia Geriatrica serían grandes opciones para ambos.

En este momento, la principal prioridad es usted. Hasta que el equilibrio y el bienestar vuelvan a su vida, su ser querido debe aceptar el cuidado de otra persona o en otro lugar.

Recursos para el
cuidador familiar

Desde siempre compartiendo información para cuidar mejor

Portada: Historia del PAMI, 55 años (1971-2026), con el logo oficial del PAMI
Recursos

Una historia del PAMI, que cumplió 55 años en 2026, con las cifras de hoy: afiliados, agencias, médicos de cabecera y farmacias.

Saber más »
Recursos

Nuestros cuerpos están en continua evolución y a la medida que envejecemos podemos mejorar o adaptar nuestra nutrición a los requerimientos de la edad. Este artículo trata de dar consejos para que nos alimentemos de una forma mas conciente.

Saber más »
Recursos

Cómo elegir una cama de hospital para casa: manual o eléctrica, colchón, precios de alquiler y compra en octubre de 2026, cómo pedirla a PAMI y cómo evitar caídas y atrapamientos con las barandas.

Saber más »
Pareja de adultos mayores besándose, portada del artículo Adultos mayores y sexualidad
Recursos

Existen numerosos mitos en torno a la sexualidad en las personas mayores, desde la negación de su condición de seres sexuados y deseantes, hasta algunos que consideran que intentar mantener

Saber más »
Recursos

Truco, chinchón, bridge, canasta y más: descubrí por qué los juegos de cartas son un aliado ideal para la mente y el ánimo de las personas mayores, y dónde jugarlos en Buenos Aires.

Saber más »
Enfermeras

Cuidar a una persona dependiente no es fácil. Es muy importante que el cuidador le comunique cada cosa que le va realizar y, en la medida de lo posible, lo impulse a realizar aquellas tareas que sí puede hacer. Cuando una persona se va haciendo dependiente, va perdiendo el autoestima. Por eso, es esencial intentar que el adulto mayor se sienta lo mejor posible.

Saber más »
Recursos

El reconocido abogado y escritor Andres Tomasello expone sobre derechos de ancianos y adultos mayores

Saber más »
Residencias

¿Está buscando una residencia para mayores en Argentina? En 2026, los precios mensuales varían desde 1.500.000 pesos hasta más de 6.500.000 pesos, dependiendo de la complejidad de los servicios y la ubicación. Es crucial entender que estos costos incluyen una cuota fija y gastos variables, que pueden cambiar según las necesidades del residente.

Saber más »
Manos de una enfermera sosteniendo la mano de una persona mayor en cama: escaras, sus grados, cuidados y tratamiento
Asesoramiento para cuidar mejor

Qué son las escaras, cómo empiezan, sus grados, cómo prevenirlas y curarlas en casa, qué cremas y parches sirven, qué comer, señales de alarma y qué cubre PAMI. Guía clara para familias.

Saber más »
Mujer mayor con las manos sobre la piel del rostro y el cuello, portada de la guía de cremas para escaras en Argentina
Cuidados de enfermería

Qué crema, pomada o parche usar para prevenir o tratar escaras: comparamos los productos que se consiguen en Argentina, con precios de octubre de 2026, beneficios, limitaciones y opiniones de compradores.

Saber más »

más recursos

para cuidar mejor

comunicar con el PORTALGERIATRICO para buscar geriatricos whatsapp
Comunicación simple via whats-app

Comuníquese con nosotros

En qué área le podemos ayudar?

Residencias

Si usted esta buscando una Residencia Geriátrica para su ser querido, debe tomarse el tiempo para verificar si la institución cumple con algunas cuestiones básicas.

Saber más »
Recursos

La realización de una Directiva Anticipada va a evitar problemas, estrés y peleas entre miembros de nuestra familia, así como asegurar que nuestra voluntad se cumpla. Esto se vuelve más importante cuando no se dispone de familia que pueda cumplir nuestra voluntad o los únicos miembros residen fuera del país por lo que no pueden estar presentes en el momento vital. 

Saber más »
Recursos

Muchas veces nos damos cuenta de que cambiamos nuestra actitud frente a las personas mayores pero no siempre es la forma adecuada.

Los invitamos a reflexionar para adaptarse mejor.

Saber más »
Recursos

Si bien no todos los adultos mayores son iguales y padecen de enfermedades, hay algunas recomendaciones a la hora de viajar que todos deben tener en cuenta.

Saber más »
Recursos

En este artículo presentamos los beneficios de ir a una biblioteca, un listado de bibliotecas de CABA y bibliotecas online gratuitas.

Saber más »
Recursos

Existe la creencia que el cuidado en casa es siempre mejor que aquella en residencias o centros de día. Esto no es siempre el caso…

Saber más »